Attivi e in salute d’estate

Escursioni, bici, relax e altro ancora. Benessere per corpo e anima.

L’Alto Adige è il paese dei contrasti. Potete sciare sul ghiacciaio al mattino e stendervi sotto le palme del Lago di Caldaro al pomeriggio. Le proposte sono tante: nuotare nella piscina dell’hotel o in uno dei laghi della zona, andare in bici, su terreni pianeggianti in Val d’Adige, su un passo delle Dolomiti o con la mountain bike attraverso i campi nel Parco naturale Monte Corno, fare escursioni, arrampicate…

E per quasi tutti gli sport all’aria aperta troverete il contesto adatto: windsurf sul Lago di Caldaro, canyoning, rafting, deltaplano… ma anche qualcosa di meno avventuroso come il golf, il tennis o le cavalcate.

Mountain bike

Andare in mountain bike nel sud dell’Alto Adige è un’esperienza unica! Da noi la stagione della bici dura più a lungo che altrove: quasi tutto l’anno, se la neve non si fa vedere! Begli scorci naturali, suggestivi paesi vinicoli e pittoresche località di montagna sono pronti a soddisfare i desideri di qualsiasi biker.

Dolce Vita

Anche gli amanti del “Dolce far niente” qui sono nel posto giusto: gustare dolci fatti in casa o un cappuccino dal delizioso aroma su una terrazza al sole, sorseggiare vini d’eccellenza, prendere il sole su di un prato. Ma perché non provare anche qualcosa di diverso?

La star del Museo Archeologico di Bolzano è l’“Ötzi”, la mummia più vecchia d’Europa. Sono tante le cose da scoprire nei dintorni: i Giardini botanici di Castel Trauttmansdorff nei pressi di Merano, il balcone di Giulietta nella vicina Verona, Venezia e la sua laguna, Innsbruck o il Lago di Garda.

Cosa ci rende così unici

Notizie dal nostro BIO-HOTEL

  • Il risveglio della primavera all’hotel

    In Alto Adige sono tante le attrazioni per chi ama…

  • Godersi una vacanza in famiglia

    L’Alto Adige offre molte occasioni per trascorrere piacevolmente il tempo…